Rechercher

Angleterre - Levée de toutes les restrictions sanitaires: faites la fête comme en 2019 !

18 Juillet 2021

Des milliers de fêtards enthousiastes en Angleterre se sont entassés sur les pistes de danse pour la première fois depuis mars 2020

Les clubs ont rouvert sur le coup de minuit pour lancer d'énormes fêtes pour célébrer la suppression des restrictions de Covid

D'énormes files d'attente ont été observées à l'extérieur des clubs à travers le pays, notamment à Londres, Brighton, Newcastle et Dorset

Cela survient alors que les cas de Covid à travers le Royaume-Uni ont grimpé de 52% d'une semaine sur l'autre après avoir enregistré 48 161 nouvelles infections

Les fêtards faisant la queue pour le Viaduct Bar à Leeds après la levée des dernières restrictions légales sur les coronavirus en Angleterre à minuit


Les fêtards ont reçu le feu vert tant attendu pour faire la fête hier soir alors que les clubs à travers le pays ont ouvert leurs portes pour la première fois en 16 mois pour célébrer l'arrivée de la « Journée de la liberté ».

Au cours d'une nuit décrite par certains comme « se sentir comme le Nouvel An », des fêtards impatients de toute l'Angleterre se sont entassés sur les pistes de danse pour la première fois depuis mars de l'année dernière.

Surtout, ils ont été autorisés à faire la fête sans être tenus de fournir des passeports Covid ou des résultats de test Covid négatifs. Les masques faciaux ne sont également plus requis par la loi, et avec les règles de distanciation sociale supprimées, il n'y a pas de limites pour les personnes présentes.

Des lieux tels que Fabric, E1, les discothèques Ministry of Sound et Egg à Londres, Pryzm à Brighton, Powerhouse Night Club à Newcastle et Moon Acre dans le Dorset ont rouvert sur le coup de minuit – la seconde où la plupart des restrictions légales sur les contacts sociaux ont été supprimées.

Et les fêtards ont déclaré que la soirée d'ouverture " ressemblait au Nouvel An ". La collecte de fonds Chloe Waite, 37 ans, qui était la première dans la file d'attente à l'extérieur de la discothèque Egg à Londres, a déclaré: “ Pour moi, c'est un événement de type Nouvel An et quelque chose dont nous allons nous souvenir pendant très, très longtemps et nous opportunité pendant un certain temps.

Gabriel Wildsmith, 26 ans, un producteur vidéo de Londres, qui a rejoint Mme Waite en première ligne, a déclaré qu'il avait manqué de "rencontrer des gens au hasard" et de se faire des amis. S'exprimant avant sa soirée Freedom Day, il a déclaré: J'attends cela depuis si longtemps … en gros depuis que nous nous sommes enfermés.

"J'aime aller dans les clubs et j'aime rencontrer des gens au hasard. Vous vous faites de bons amis et vous ne pouviez pas faire ça avant ce soir."

Les propriétaires de bar ont également accueilli la nuit, qu'ils ont également décrite comme "comme le réveillon du Nouvel An". Freedom Eve est ce que nous l'appelons.

"Enfin, nous allons pouvoir danser. C'est la chose la plus importante, ce qui est un peu triste vraiment, parce qu'on nous rend quelque chose qui est notre droit donné, de pouvoir danser dans un bar, dans un club. Cela aurait dû être quelque chose qui était là bien plus tôt que ça."

Les fêtards ont célébré l'ouverture de la boîte de nuit de Maggie à Chelsea à 0h01 avec le co-fondateur Charlie Gilkes déclarant: «C'est formidable de revoir les gens chez Maggie's après 16 mois de fermeture complète et de voir les gens danser à nouveau.

« Plus que tout, c'est incroyable de rassembler à nouveau l'équipe après si longtemps. Nous rouvrons progressivement avec des capacités restreintes pour le moment et poursuivons les contrôles de température, ainsi que des masques et des tests quotidiens pour notre personnel et réviserons nos politiques chaque semaine ».

Pendant ce temps, Tristan Moffat, directeur des opérations de The Piano Works à Londres, a déclaré que c'était "le moment que nous attendions, que nos clients attendaient", alors que son lieu se préparait à ouvrir.

L'entreprise avait tenu à rouvrir ses portes après avoir perdu environ 40 000 £ par mois pendant la pandémie, a-t-il déclaré.

Sa fête de la «Journée de la liberté» a commencé dimanche avec un compte à rebours jusqu'à minuit lorsque les membres du personnel ont coupé un ruban sur la piste de danse et ont servi du prosecco gratuit aux clients.

Des milliers de fêtards enthousiastes à travers l'Angleterre se sont entassés sur les pistes de danse pour la première fois depuis mars de l'année dernière.Sur la photo : les fêtards à Newcastle

À Brighton, les clubbers ont fait la queue au coin de la rue pour entrer dans la discothèque Pryzm qui a ouvert ses portes à 00h01 ce matin – pour la première fois en 16 mois

La grande réouverture est intervenue alors que les cas de Covid à travers le Royaume-Uni ont grimpé de 52% d'une semaine sur l'autre.Sur la photo: les fêtards reviennent sur la piste de danse à la discothèque Powerhouse à Newcastle

De longues files d'attente se sont formées devant la discothèque Astoria à Portsmouth, Hampshire, à 0h01 aujourd'hui pour la première fois en 16 mois


La patronne du Bar Fibre, Lorna Feeney, 44 ans, de Leeds, a ajouté: "Je suis absolument ravie. C'est ma vie, mon âme - j'aime danser. Ça me lie, c'est incroyable, ça me fait tellement de bien. "Il s'agit d'écouter la musique et de la ressentir vraiment, de danser et de ne pas avoir à s'inquiéter de ce qui se passe - de ne pas s'asseoir sur sa chaise et de grossir."

Mais alors que les entreprises de divertissement et les ravers jubilent désormais, beaucoup d'autres sont profondément inquiets de la décision du gouvernement britannique d'aller de l'avant avec la réouverture complète de l'économie et de ne plus imposer les masques à un moment où les cas de Covid-19 augmentent rapidement.

Dans une étude menée par YouGov, qui a interrogé 3 659 adultes entre le 5 et le 15 juillet, 73 % des Anglais qui fréquentaient les boîtes de nuit avant la pandémie ont déclaré qu'ils ne se sentiraient pas à l'aise de revenir après la levée des restrictions.

La grande réouverture est intervenue alors que les cas de Covid à travers le Royaume-Uni ont grimpé de 52% d'une semaine sur l'autre après avoir enregistré hier 48 161 nouveaux cas – contre 31 772 cas enregistrés dimanche dernier – avec 25 décès supplémentaires.

Cependant, le Premier ministre Boris Johnson a défendu cette décision dans un message vidéo dimanche au cours duquel il a déclaré: " Si nous ne le faisons pas maintenant, nous devons nous demander quand le ferons-nous un jour. C'est donc le bon moment.

«Mais nous devons le faire avec prudence. Nous devons nous rappeler que ce virus est malheureusement toujours là. Les cas se multiplient, on peut constater l'extrême contagiosité de la variante Delta.

«Mais nous avons cette immense consolation et satisfaction qu'il ne fait aucun doute que le programme de vaccination – le programme de vaccination massive – a très gravement affaibli le lien entre infection et hospitalisation, et entre infection et maladie grave et décès.

"Alors, s'il vous plaît, s'il vous plaît, soyez prudent et passez demain à l'étape suivante avec toute la prudence et le respect nécessaires pour les autres et les risques que la maladie continue de présenter."


Les boîtes de nuit et les fêtards se sont rendus sur les réseaux sociaux dimanche pour partager leur enthousiasme face à un retour à la «normalité» sur le coup de minuit.

The Piano Works à Farringdon a partagé un article qui disait: «Nous avons hâte de vous voir tous prendre d'assaut le sol et vous lâcher pour la première fois en 16 mois. L'attente a été longue mais le jour est enfin arrivé. Préparons-nous à danser toute la nuit !'

Le Lions Club de Manchester a écrit : '00.01 CE SOIR. À partir d'une minute après minuit - cela reviendra au plus près du Liars Club comme vous le saviez - en commandant au bar, la piste de danse est de RETOUR.

« Veuillez vous considérer les uns les autres – les masques sont à la discrétion des invités et les choses seront différentes ! RESTEZ EN SÉCURITÉ - à plus tard.'

Dans sa propre promotion, Pryzm à Bristol a déclaré: "Rejoignez-nous à 23h59 le dimanche 18 juillet alors que nous ouvrons les portes à minuit et organisons notre première vraie fête en 16 mois!"

Et les fêtards ne se retenaient pas non plus comme l'un d'eux a écrit : « 5 heures de train d'Édimbourg à Londres pour que je puisse enfin danser dans un club plein de monde à partir de minuit ce soir. Donne le moi.'

Un autre a ajouté: "Très excité de se saouler ce soir et d'être là dans un club à minuit lorsque les restrictions seront levées et que la piste de danse pourra s'ouvrir !!!!"

Et un troisième a déclaré: "Les boîtes de nuit qui ouvrent à minuit ce soir sont la meilleure chose jamaisrrrrrrrr."

Mais, en revanche, dans une étude menée par YouGov, 73% des Anglais qui fréquentaient les boîtes de nuit avant la pandémie ont déclaré qu'ils ne se sentiraient pas à l'aise de revenir après la levée des restrictions.

L'enquête, qui a interrogé 3 659 adultes entre le 5 et le 15 juillet, a également révélé que 59% des répondants ne seraient pas encore heureux de revenir à d'autres grands événements en salle tels que des concerts ou des représentations.

Et un sondage supplémentaire vendredi, qui a interrogé 4 284 adultes britanniques, a montré que 60% se sentaient de plus en plus nerveux à propos de la levée des restrictions.


Les fêtards font la queue devant un événement organisé par Egyptian Elbow dans la discothèque Oval Space alors que l'Angleterre lève la plupart des mesures de verrouillage de Covid aujourd'hui

D'autres ont adopté une approche plus prudente, portant leurs masques à l'intérieur lors de l'événement Egypt Elbows à la discothèque Oval Space à Londres


Pendant ce temps, les responsables ont exprimé à plusieurs reprises leur confiance dans le fait que le déploiement du vaccin au Royaume-Uni – avec un peu plus de la moitié de la population totale ayant reçu deux doses – maintiendra la menace pour la santé publique à distance.

Mais de grands scientifiques internationaux ont décrit vendredi le «Jour de la liberté» en Angleterre comme une menace pour le monde entier, et 1 200 scientifiques ont soutenu une lettre à la revue médicale britannique The Lancet qui critiquait la décision du gouvernement.

"Je ne peux penser à aucun bon scénario réaliste pour sortir de cette stratégie, j'en ai peur", a déclaré Julian Tang, virologue clinique à l'Université de Leicester. "Je pense que c'est vraiment une mesure de la gravité de la situation."

Même le médecin-chef du Premier ministre Boris Johnson, Chris Whitty, a averti que "nous pourrions à nouveau avoir des ennuis étonnamment vite".

M. Johnson lui-même a minimisé les discussions sur la liberté et a souligné que la vie ne reviendrait pas instantanément à ce qu'elle était avant la pandémie.

Cela survient alors que le Premier ministre et le chef du Trésor Rishi Sunak s'auto-isolent tous les deux pendant 10 jours après un contact avec le secrétaire à la Santé Sajid Javid, qui a été testé positif pour Covid-19 samedi.

Les vaccins ne sont pas infaillibles, a expliqué Tang, surtout pas contre de nouvelles « super variantes » potentielles qui pourraient faire surface après que les gens soient autorisés à se mélanger sans précautions au cours de l'été. Ajoutez une résurgence de la grippe pendant les mois les plus froids et cela signifie "un hiver aux proportions très graves", a-t-il déclaré.

Les opérations de nettoyage battaient leur plein à la discothèque Powerhouse à Newcastle avec des brumisateurs et des aspirateurs sur la piste de danse avant la réouverture complète à minuit


Les boîtes de nuit en particulier sont de puissants terrains de propagation, a déclaré Tang, car de nombreux membres de leur clientèle principale – des personnes âgées de 18 à 25 ans – sont devenus éligibles pour une première dose de vaccin via le National Health Service le mois dernier et n'ont pas encore reçu les deuxièmes injections nécessaires. pour renforcer l'immunité.

«Cette population n'est pas complètement vaccinée. Ils ne masquent pas. Ils sont en contact très étroit, respirent fortement, crient très fort sur la musique, dansent avec différentes personnes », a-t-il déclaré. "C'est le récipient de mélange parfait pour que le virus se propage et même pour générer de nouvelles variantes."

M. Johnson a exhorté les boîtes de nuit et autres lieux très fréquentés à utiliser la certification de statut Covid-19 «dans le cadre de la responsabilité sociale» et à n'admettre que les clients qui peuvent montrer qu'ils sont à double piqûre, ont un résultat de test négatif ou se sont remis de la maladie.

Cependant, il n'y a aucune obligation légale pour eux de le faire.

Dans un sondage éclair de 250 bars et clubs de fin de soirée par la Night Time Industries Association la semaine dernière, 83% ont déclaré qu'ils n'interrogeraient pas les gens sur leur statut Covid-19, selon Michael Kill, directeur général de l'organisme commercial. De nombreux propriétaires considèrent les laissez-passer comme un énorme frein pour les clients et accusent le gouvernement de « renvoyer la balle » aux entreprises.

"Nous avons entendu que des gens boycotteraient les entreprises qui adoptent cela", a déclaré Kill. «La dernière chose que nous voulons après des mois de fermeture, c'est d'être à nouveau entravé en termes de capacité de commerce. Soit ils mandatent ou ils ne le mandatent pas. Cela nous met une pression démesurée.

Russell Quelch, directeur des opérations de REKOM UK, le plus grand opérateur britannique de bars et clubs de nuit, a qualifié la position du gouvernement sur les laissez-passer de Covid-19 de « impraticable » et injuste.

La décision de Johnson de supprimer l'obligation légale de se couvrir le visage dans les espaces publics intérieurs a également divisé les opinions et semé la confusion.

Quelques jours après que le Premier ministre a déclaré que les masques seraient toujours

« attendus et recommandés » dans les endroits intérieurs bondés mais pas obligatoires, le maire de Londres Sadiq Khan a contredit le message, affirmant que les passagers des métros et des bus de la capitale doivent continuer à les porter.

Certains détaillants, comme la chaîne de librairies Waterstones, ont déclaré qu'ils encourageraient les clients à garder leurs masques. Mais beaucoup pensent que, tout comme le statut COVID-19 passe, la mise en œuvre de telles politiques sera délicate sans le soutien de la loi.

La fin des restrictions en Angleterre lundi sera un moment critique dans la gestion par la Grande-Bretagne de la pandémie, qui a tué plus de 128 000 personnes dans tout le pays, le nombre de morts le plus élevé d'Europe occidentale. D'autres régions du Royaume-Uni – l'Écosse, le Pays de Galles et l'Irlande du Nord – prennent des mesures plus prudentes pour sortir du verrouillage. L'instructrice de salsa Esther Alvero est l'une des nombreuses personnes qui se disent excitées mais craintives. Co-fondatrice de Cubaneando, une entreprise qui organisait des soirées de salsa, des cours et des spectacles pour des événements de gala avant la pandémie, Alvero dit qu'elle n'a pratiquement aucun revenu au cours de la dernière année.

Ses économies ont toutes disparu et ses danseurs ont dû survivre en occupant des emplois à temps partiel en tant que chauffeurs-livreurs ou nettoyeurs Amazon.

«Pour être honnête, nous avons hâte d'y revenir. Mais à certains égards, c'est effrayant, de rien à tout en même temps », a déclaré Alvero.

"J'ai peur mais nous devons survivre", a-t-elle ajouté. "Nous n'avons aucune option car les conséquences économiques pourraient être pires que le Covid lui-même." (...) *


* https://www.dailymail.co.uk/news/article-9800683/Nightclubs-prepare-Freedom-Raves-stroke-midnight-restrictions-FINALLY-end.html

0 commentaire